菩薩蠻

宋代 • 趙希蓬

慧刀揮處人頭落。
虹霓萬道衝雲腳。
滅盡我人心，何勞向外尋。
白蓮生火裏，法忍無生死。
忍辱兩皆空，龜毛兔角同。

譯文：

當智慧之刀揮舞起來的時候，如同能斬斷人們心中的種種妄念，就好像能斬下那代表着世俗慾望的“人頭”一般。此時，就像有千萬道彩虹般絢爛的光芒衝向雲腳，這光芒象徵着智慧的閃耀和內心的覺醒。

要將自己內心的貪嗔癡等妄念全部滅盡，又何必到外界去苦苦尋覓解脫之法呢。真正的修行和解脫，關鍵在於內心的淨化和覺悟。

就如同白色的蓮花能夠在烈火中開放一樣不可思議，真正的佛法修行能讓人達到一種超越生死的境界，擁有一種堅忍不拔的精神，不被生死所束縛。

所謂的忍辱和被辱這兩種概念，其實都是虛幻不實的。就如同烏龜身上長不出毛，兔子頭上長不出角一樣，這些都是不存在的事物，它們只是人們在世俗觀念中產生的虛妄認知。