瑞鷓鴣

15 次閱讀

糾錯

把定離觴不肯斟。聞君未醉盡衷情。丁香空結千般恨，柳線難縈一片心。只把文章酧素願，莫貪歌舞阻歸程。憑君試問湘江竹，班是阿誰舊染成。

譯文：

我緊緊握着離別的酒杯，卻怎麼也捨不得斟酒。聽聞你還未喝醉，便盡情傾訴着心中的情誼。那丁香花徒然地打着結，好似鬱結着千般怨恨；柳絲柔軟，卻難以纏繞住你那顆決意離去的心。你只需用手中的文章去實現自己一直以來的心願，可不要貪戀這歌舞之歡而耽誤了歸程。請你試着問問湘江邊的湘妃竹，那竹上的斑斑淚痕，究竟是哪位佳人往昔傷心染就的呢？

標籤: 宋詞抒情離別傷懷託物寄情

關於作者

宋代 • 趙希蓬

趙希逢（生卒年不詳）一作希蓬，宋宗室，太祖四子秦王德芳八世孫，太祖九世孫（《宋史·宗室世系表》八）。與華嶽詩詞酬唱往來，有《華趙二先生南征錄》今不傳。詞見《詩淵》第二十五冊。理宗淳祐元年（一二四一）爲汀州司理參軍（明嘉靖《汀州府志》卷一一）。開禧初華嶽因上書請誅韓侂冑、蘇師旦編管建寧時，希逢與華交往甚密，差不多盡和華《翠微南征錄》中詩。《南征錄》中亦有《賀趙法曹》《答趙法曹》等詩，當即其人。原詩題注中介紹其生平爲字可久（一作可父），“以詞賦明經屢首監曹，初尉贛之石城，……次任建安法曹。明年復爲南省鎖試第一，又明年發兵上邊”。

淘宝精选

該作者的文章

載入中...

同時代作者