臨江仙

宋代 • 俞國寶

落落江湖三島，才高懶住清都。
手攜黃石一編書。
醉眠莘壠月，閒釣渭川魚。
見說玉階三尺地，思君來講唐虞。
夜來南極一星孤。
不知天子夢，曾到傅巖無。

譯文：

在那曠遠的江湖之上，此人就像三島般超凡脫俗，才華出衆卻不願留在繁華的京都。他手中攜帶着像黃石公傳給張良那樣的奇書。

他有時醉臥在莘壠的月光之下，盡情享受那份閒適；有時又悠閒地在渭川邊垂釣，彷彿有着姜子牙那樣的心境和逸緻。

聽說在那玉階宮殿的朝堂之上，有人思念着他，希望他能前來講述如唐堯虞舜時期的治國之道。昨夜，南極星孤獨地閃耀着。

不知道天子是否也像當年殷高宗夢到傅說那樣，在夢中想起了這位才華卓越之人呢？