喜迁莺

宋代 • 林伯镇

百年卿族。
更七叶桂籍，蝉联相续。
早冠鳌峰，入持魁柄，却商野耕岩筑。
搢绅望山瞻斗。
勋业铭书金竹。
倦陶冶，暂镜湖舒啸，琳宫休足。
催促。
归秉轴，须与君王，同享无疆福。
缓访赤松，莫留绿野，宇县待公恢复。
手把命珪堂印，腰束精镠寒玉。
愿岁岁，看和羹梅绽，古阶槐绿。

译文：

这是一个有着百年历史的显赫家族。连续七代人都在科举中高中，如同一串相连的美玉，代代相传，不断取得功名。

家族中的杰出人物，早早就在科举中独占鳌头，进入朝廷掌握重要的权力，原本也曾有过像在商山隐居耕种、筑岩而居的闲适生活的可能，但最终还是投身仕途。士大夫们对他如同仰望高山、北斗一般敬重，他的功勋业绩也都铭刻在史册之上。

他在官场操劳久了，感到疲倦，便暂时来到镜湖，畅快地吟啸，在道观里休息调养身心。

现在朝廷又开始催促他回去执掌朝政了。他应当与君王一同努力，让国家享受无尽的福祉。不要像张良那样急于去寻访赤松子求仙归隐，也不要像裴度那样长久地留在绿野堂悠闲度日，天下的百姓还等着他去收复山河、重建太平。

他手持着象征权力的命珪和官印，腰间束着珍贵的镏金美玉。祝愿年年岁岁，都能看到他如同那调和鼎鼐的盐梅一样发挥重要作用，看到他家门前的槐树在古老的台阶旁枝繁叶茂，家族长盛不衰。