踏莎行

宋代 • 丁求安

風捲霜濃，寒銷冰謝。一年皎月惟今夜。桑弧蓬矢慶門闌，雲旌羽蓋連車馬。
命服新翻，恩波如瀉。海沂致錦傳聲價。曉來和和氣着梅梢，春隨溫詔看看下。

譯文：

狂風席捲，寒霜濃重，寒意漸漸消散，冰雪開始融化。一年之中，最皎潔明亮的月亮就屬今晚了。家裏有新生命誕生，按照習俗用桑木做的弓、蓬草莖做的箭慶祝，門口熱鬧非凡，前來祝賀的人衆多，他們如雲般的旗幟、羽毛裝飾的車蓋，連着一輛輛馬車。

新誕生孩子的家人得到了新的官服，朝廷的恩澤如奔騰的水流一般不斷賜予。這家人就像治理海沂地區有政績而獲得嘉獎的人一樣，聲名遠揚。

清晨時分，溫和的氣息附着在梅花枝頭，春天正隨着溫暖的詔書即將降臨人間。