漢宮春

宋代 • 高伯達

絳闕朝元。
倦飛鸞控鶴，來寓人間。
天教散舒和氣，好與春還。
蓬瀛罷宴，褪仙裳、欲冠貂蟬。
應是念、瀟湘勝概，來與蕃宣。
宣室向來初見，嘆不如、文帝夜半虛前。
多情吊沉賦罷，莫負留連。
經綸事葉，向朝廷、誰與爭先。
明歲好，雲屏間坐，十分宣勸金船。

譯文：

在那巍峨的宮殿裏朝拜天帝之後，那原本駕馭鸞鳥、仙鶴自在飛翔的仙人，似乎飛倦了，來到了人間暫居。上天讓他來播散祥和之氣，把生機與美好重新帶回這人間大地。

他在蓬萊、瀛洲仙島參加完盛宴，脫下了那身仙衣，準備戴上貂蟬冠入朝爲官。想來他是念及瀟湘之地的美好景緻，所以來到這裏，宣揚皇帝的德政。

就像當年賈誼在宣室初見漢文帝，可惜卻沒有像漢文帝那樣，在夜半時分虛心向他請教治國之道。他懷着深情寫下憑弔屈原的賦文，可不要辜負了這難得的時光與經歷。

他有着卓越的經綸之才，處理事情總是得心應手。在朝廷之中，誰又能與他一爭高下呢？到了明年，他定會坐在繪有云紋的屏風之間，大家會十分熱情地向他勸酒，那金制的酒船裏斟滿美酒。