南歌子

宋代 • 陈克

凤斝飞醇酎，龙筵喷异香。
又还仁还祝延长。
正对金风玉露、爽秋光。
一种庄椿老，五杸仙桂芳。
当年天产窦家郎。
须信来春同此、赋高唐。

译文：

华丽的凤形酒器中斟满了美酒，在盛大的龙形筵席上，奇异的香气四处飘散。人们又开始说着祝福的话语，祝愿寿星健康长寿。此时，正面对着秋风白露交相辉映的清爽秋光。

就像那古老的庄椿一样长寿，如同五株仙桂般散发着芬芳。寿星就如同当年上天所赐予窦家的好儿郎一般优秀。可以相信，到了明年春天，也会和此刻一样，在美好的氛围中欢宴庆祝。