绛都春

宋代 • 吴则礼

韶华渐好。
报锦里又是，春风来早。
昴宿降萧，崧岳生申符英表。
三朝幸望人倾祷。
寿与长城俱老。
碧油红旆，高牙大纛，一时荣耀。
矫矫。
甘泉旧德，少年日，翰苑玉堂曾到。
润饰帝谟，粉泽皇猷文章妙。
主盟经济尊吾道。
早晚促归岩庙。
愿同海内苍生，伫看凤诏。

译文：

春寒依旧有些凛冽，但凤凰池里的冰冻已经开始消融，芝草生长的田园迎来了春天的气息。恰逢您重要的诞辰，上天赋予您春天般的祥瑞，让您在朝廷中大展宏图。

您立下的卓越功勋，如同春天万物生长般神奇美妙，这功绩又传扬出多少荣华富贵啊。您能召回和畅的气息，拂去阴霾带来晴朗，谈笑之间就能解决难题。

那景象仿佛虚无缥缈，五彩祥云纷扰之处，雕胡（一种水生植物）自然成熟，可蟠桃与之相比都显得还小。您家门蒙受着朝廷的恩泽雨露，光彩映照门户，连乌鸦在这里都好像变得美好。

城西的道路上，珍贵的熏香缭绕如雾。上天自然会赐予您长寿安康。看您身负国家安危的重任，必将像郭子仪那样，历仕多朝，荣耀非凡。