渔歌・渔父

宋代 • 李彭

绝唱灵源求和寡。
先牛寻得西家马。
顾陆笔端难拟画。
千林谢。
吟风摆雪真萧洒。

译文：

这首词在流传中可能有一些字词存在讹误，通常版本是“绝唱灵源谁与和。先生寻得南溪路。顾陆笔端难尽取。新妆素。临风却月宜清苦。”下面为你翻译：

灵源大师那绝妙的诗词，有谁能和他唱和呢？先生已经寻到了那通往南溪的路。顾恺之和陆探微那样的绘画高手，也难以用画笔将眼前这美景完全描绘出来。那梅花好似身着素雅新妆的美人，在风中、在月下，显得如此清幽孤苦，又无比潇洒自在。