清平乐

宋代 • 无名氏

真主玉历成康。
德睿宁安国中良。
时和岁丰稔，民阜乐、何情泚，瑞木呈日五色，月华重有光。
更羽鹤来仪凤凰。
万邦乡。
齐供明皇。
祝遐龄、圣寿无疆。

译文：

圣明的君主统治下，国家有着如周成王、周康王时期般的太平盛世。
君主德行聪慧，能够让国家安宁，是国中难得的贤良之主。
此时风调雨顺，年岁丰收，百姓富足安乐，人们心中满是喜悦。祥瑞的树木闪耀着五彩的光芒，月亮也比平常更加明亮。
更有羽毛洁白的仙鹤前来朝拜，凤凰也翩翩降临。
天下各个邦国纷纷归附。
一同向圣明的君主进贡。
祝愿君主长寿安康，圣寿没有止境。