感皇恩令・感皇恩

宋代 • 无名氏

和袖把金鞭，腰如束素。
骑介驴儿过门去。
禁街人静，一阵香风满路。
凤鞋宫样小，弯弯露。
蓦地被他，回眸一顾。
便是令人断肠处。
愿随鞭镫，又被名缰勒住。
恨身不做个，闲男女。

译文：

她将金鞭拢在袖中，纤细的腰肢宛如一束白绢般轻盈柔美。骑着一头小毛驴从门前经过。此时宫廷街道寂静无声，她所过之处，一阵馥郁的香气弥漫了整条道路。她脚上穿着样式如同宫廷中一般精致小巧的凤鞋，弯弯的鞋尖微微露在裙摆之外。

突然，她回过头来，轻轻看了一眼。就这一眼，简直让人肝肠寸断。我满心希望能跟在她的马鞭和马镫之后，一直陪伴着她，可却被功名利禄的缰绳紧紧束缚住，无法行动。真恨自己不能做个无拘无束、自由自在的闲人啊！