惜奴嬌

宋代 • 無名氏

莫如勝慨，景壓天街際。
彩鰲舉、百仞聳倚。
鳳舞龍驤，滿目紅光寶翠。
動霽色，餘霞映，散成綺。

譯文：

沒有什麼能比得上這般盛大的景象，它的壯美簡直壓過了整個天街。
那巨大的彩鰲高高地舉着，足有百仞之高，直直地聳立在那裏。
到處是鳳凰飛舞、蛟龍騰躍的造型，滿眼都是閃耀的紅光和珍貴的翠色。
晴朗的天色也被這景象所觸動，殘餘的晚霞映照下來，散開就像絢麗的錦緞一樣。