满江红

宋代 • 无名氏

雪后郊原，烟林静、梅花初拆。
春初半、犹自探春消息。
一眼平芜看不尽，夜来小雨催新碧。
笑去年、携酒折花时，君应识。
兰舟漾，城南陌。
云影淡，天容窄。
绕风漪十顷，遥浮晴色。
恰似槎头收钓处，坐中仍有江南客。
试与问、何如两桨下苕溪，吞梦泽。

译文：

大雪过后，郊外的原野一片银白，烟雾笼罩着树林，显得格外宁静，那梅花刚刚绽放。春天已经过去了一半，人们还在四处探寻春天的消息。一眼望去，平坦的草地无边无际，昨夜一场小雨，催促着草木焕发出新的翠绿。想起去年这个时候，我带着美酒去折梅花，你应该还记得那时的情景吧。

我们乘坐着兰舟，在城南的小路上荡漾前行。天上的云影淡淡的，天空仿佛也变得狭窄起来。船儿绕着那满是涟漪的十顷湖面，远处的景色在晴朗的天色中若隐若现。这里的景象，就好像是在槎头收起钓竿的地方，而此时座中还有来自江南的客人。我试着问问你，这样的景致和我们划着双桨顺流而下到苕溪，然后畅游那广袤的云梦泽相比，哪个更好呢？