西江月

宋代 • 無名氏

隆暑正當三伏，明朝又是雙旬。
崧高孕秀降生申。
再捧瑤觴稱慶。
督府贊猷英俊，難淹大展經綸。
倚需召入秉洪鈞。
上佐萬年明聖。

譯文：

現在正處於酷熱的三伏天，明天就到了雙十日。就像古時高峻的崧山孕育出傑出的申伯一樣，在這個時候誕生了優秀的人才。大家再次舉起精美的酒杯，爲其慶賀。

這位人才在督府中輔佐政務，是那樣的聰慧傑出，他的才華難以被長久埋沒，必將能充分施展自己的治國理政的抱負。朝廷正急切地需要將他召回京城，讓他執掌大權。他定能輔佐聖明的君主，開創千秋萬代的太平盛世。