慶清朝

宋代 • 無名氏

朏月生西，杓星建未，畫堂晝景偏長。
天生英傑，獨向此炎光。
超卓凡塵表物，精神秋水自清涼。
真奇特，清溝挺秀，敵國傳芳。
好是少年折桂，唾手功名就，騰踏飛黃。
君王眷厚，皇華繡斧還鄉。
士貴姜謨盛事，未容專美獨誇唐。
稱觴處，頌閩境、斑戲公堂。

譯文：

新月在西方緩緩升起，北斗星的斗柄指向未方，華麗的廳堂在這白晝裏顯得格外悠長。上天孕育出了這位傑出的人物，他偏偏在這炎熱的時節嶄露頭角。他超凡脫俗，氣質遠超塵世萬物，那精神如同秋天的湖水一般清澈涼爽。他真是奇特不凡，就像清澈的溝渠中挺拔秀麗的植株，美名在敵國都得以流傳。

他年少就如同折取桂枝般輕鬆，唾手之間就取得了功名，一路平步青雲，如飛黃騰躍。君王對他十分眷顧，讓他持着代表皇帝使命的儀仗和斧鉞榮耀還鄉。從前姜謨的榮耀事蹟爲人所稱道，如今可不能讓他獨自專美於唐朝了。在衆人舉杯祝賀他的地方，大家在閩地的公堂之上，如同老萊子綵衣娛親般爲他歡快慶賀。