千秋歲引

宋代 • 無名氏

詞賦偉人，當代一英傑。
信獨步儒林蟾宮客。
名登雁塔正青春，更不歷郡縣徒勞力。
即趨朝，典文衡，居花掖。
得儔詞科推第一。
便掌絲綸天上尺。
見說慶生辰，當此日。
翠蓂三四葉方新，朱明正屬清和節。
行作個，黑頭公，專調燮。

譯文：

這位擅長詞賦的人啊，堪稱當代的一位傑出英雄。他毫無疑問是儒林之中獨領風騷的佼佼者，就如同那蟾宮折桂的賢才。

他年紀輕輕便在科舉中高中，名字刻在了雁塔之上，而且不用在郡縣一級辛苦任職、耗費精力。很快就得以入朝爲官，主持文章的評判工作，在宮廷中擔任重要職位。

他在詞科的比試中被大家一致推舉爲第一名，於是便掌管起草皇帝的詔書。聽說在這個特別的日子裏，正是他的生辰。此時，象徵祥瑞的翠蓂剛剛長出三四片新葉，正值初夏清和的時節。

大家都預計他日後必將成爲年少位尊的宰相，能夠掌控大局、調和陰陽，爲國家做出重大貢獻。