柳梢青

宋代 • 無名氏

家近閩南。
三姑姊妹，秀揖仙岩。
須女精神，玉卮標格，謫下塵凡。
他時佳婿成雙，紅絲應牽第三。
倚看樽前，團欒六子，三女三男。

譯文：

這家人家住在閩南附近。家中有三姐妹，她們的秀麗姿容就好像是向仙岩行揖禮一般超凡脫俗。她們有着須女星那樣的靈動精神，如玉杯一般高雅的品格，彷彿是從天上被貶落到凡間的仙子。

將來啊，她們都會找到如意佳婿，結成美滿姻緣。其中這三妹，命中註定會被紅絲線牽到好夫婿。咱們就等着瞧吧，在那酒樽前，她們會各自擁有圓滿的家庭，一共生下六個孩子，不多不少，正好三女三男。