喜遷鶯

宋代 • 無名氏

物中雙美。
惟鄴縣雙鳧，禹門雙鯉。
太華雙蓮，藍田雙璧，劍豐城而已。
爭是一門雙秀，又是一朝雙喜。
人總道，機雲雙陸，同年弧矢。
希耳。
會見這，雙桂連芳，雙鵠沖霄舉，魚詔雙金，帶橫雙玉，惟道無雙國士。
但願雙英雙戲彩，且直與、雙親兒齒。
願歲歲，見東風雙燕，滿城桃李。

譯文：

在世間的美好事物中，有不少成雙成對的典範。比如鄴縣那象徵賢能的雙鳧，禹門那寓意成功飛躍的雙鯉，太華山的並蒂蓮花，藍田產出的一對美玉，還有在豐城出土的雌雄雙劍，這些都是世間成雙成對的美物。

但這些都比不上這一家同時出現的兩位傑出人才，而且這一年裏還迎來了兩件大喜事。人們都稱讚，就如同西晉時期的陸機、陸雲兄弟那樣出色，他們同年出生，才情卓越。

值得期待啊！可以預見，這兩位優秀的人物就像兩棵桂樹一起散發芬芳，又如同兩隻鴻鵠向着雲霄高飛。他們會得到皇帝的雙重恩詔，腰帶上橫掛着兩塊美玉，真可謂是獨一無二的國家棟梁之才。

只希望這兩位英傑能在雙親面前承歡盡孝，陪伴着父母安享天年。願每一年，都能看到春風中歸來的雙燕，見證這滿城桃李般的美好景象，寓意着這一家的興旺和榮耀年年延續。