喜迁莺

宋代 • 无名氏

早梅天气，正绣户乍启，琼筵才展。
鹊渡河桥，云游巫峡，溪泛碧桃花片。
翠娥侍女来报，莲步已离仙苑。
待残漏，鸳帐深处，同心双绾。
欢宴。
当此际，红烛影中，檀麝飘香篆。
掷果风流，谪仙才调，佳婿想应堪羡。
少年俊雅狂荡，蓦有人言拘管。
镇携手，向花前月下，重门深院。

译文：

在这早梅绽放的时节，华丽的绣户刚刚开启，盛大精美的筵席才摆开。喜鹊在银河上搭起鹊桥，巫山的彩云飘飘，溪流中泛着碧绿的桃花花瓣。美丽的侍女前来禀报，佳人已经莲步轻移，离开了仙苑。等待着更漏将尽，在那鸳鸯帐的深处，两人结成同心。

欢畅的宴会正在进行。就在此时，红烛的光影里，檀香和麝香的香气袅袅升起，如同篆字一般。这新郎有着潘安掷果般的风流韵致，李白那样的超凡才调，实在是让人羡慕的佳婿。这少年既俊雅又有点狂放不羁，突然有了人来管束他。他们总是携手相伴，在花前月下，在那重重门户的深宅大院里。