蝶戀花

宋代 • 無名氏

風雨一春寒料峭。
纔到中和，喜氣薰晴曉。
九葉仙茅呈瑞巧。
青青輝映萱庭草。
紅著蟠桃春不老。
戲彩稱觴，阿母開顏笑。
丹桂五枝年並少。
榮親佇下金花誥。

譯文：

整個春天風雨交加，透着一股料峭的寒意。可剛到中和節這天，喜氣洋洋的氛圍就把晴朗的早晨都渲染得格外美好。那象徵祥瑞的九葉仙茅巧妙地展現出吉祥之兆，它那青青的顏色與母親居住處的萱草相互輝映。

像那蟠桃一樣紅燦燦的，寓意着青春永駐、生機長在。孩子們穿着綵衣，舉杯爲母親祝壽，老母親開心得臉上笑開了花。家中的子弟們就如同五枝丹桂，年少有爲。大家都期待着不久之後能得到朝廷賜予的金花誥，以此來榮耀雙親。