導引

宋代 • 無名氏

笳鼓發、雲慘寒空。
丹旐去、卷悲風。
憂勤六載親幾務，有巍巍、聖德仁功。
褰裳尊處大安宮。
荊鼎就、遽遺弓。
仙遊攀不及，臣民號慟訴蒼穹。

譯文：

胡笳聲聲，戰鼓擂動，陰雲慘淡，寒空彷彿也被這哀傷籠罩。那繪有日月星辰的魂幡在風中飄動，被悲風裹挾着緩緩前行。

先帝操勞國事整整六年，親自處理各項政務，他有着崇高偉大的品德，立下了仁義的功勳。他曾經尊崇太后，讓太后安居於大安宮。可如今，就像黃帝在荊山鑄鼎成功後乘龍昇天一樣，先帝驟然離去。

臣民們想要攀附着先帝一同仙遊卻無法做到，只能悲痛號哭，向着蒼天傾訴自己的哀傷。