導引

宋代 • 無名氏

皇家多慶，親壽與天長。
德業播輝光。
焜煌寶冊來清禁，玉篆映金相。
庭闈尊奉會明昌。
佳氣溢康莊。
洪禧申輯名增衍，億載頌無疆。

譯文：

皇家向來福氣多多，皇上的雙親長壽，就如同那永恆的天地一樣長久。皇上的品德和功業閃耀着光輝，聲名遠揚。

光彩奪目的寶冊從宮廷禁地頒發下來，那玉石雕刻的篆文與黃金裝飾交相輝映，華美至極。

宮廷中尊奉雙親的活動在這昌盛清明的時代舉行。吉祥的氣息在寬敞平坦的大道上瀰漫開來。

宏大的福祉不斷匯聚，皇上的美名日益傳揚，願這皇家的榮耀能夠延續億萬年，讓人們永遠歌頌，沒有盡頭。