燕归梁

宋代 • 赵鼎

绰约彤霞降紫霄。
是仙子风标。
湘裙明佩响琼瑶。
散馥郁、暗香飘。
小春十月寒犹浅，妆粉弄梅梢。
秦楼风月待吹箫。
舞双鹤、醉蟠桃。

译文：

看那宛如绚丽红霞般风姿绰约的佳人，仿佛是从紫霄天宫降临到人间。她有着仙子一般超凡脱俗的气质与风度。

她身着湘地风格的裙子，身上精美的玉佩相互碰撞，发出如琼瑶美玉般清脆悦耳的声响。随着她的走动，馥郁的香气四处飘散，隐隐约约地萦绕在周围。

此时正值十月小阳春，寒意还不算浓重。她精心化着妆容，就像那绽放在枝头的梅花般娇艳动人。

她所在的秦楼里，良辰美景正等待着能与她一起吹奏箫曲的知音人。她如同翩翩起舞的仙鹤般轻盈优美，仿佛沉醉在蟠桃盛会的欢乐之中。