步蟾宮

宋代 • 黃庭堅

蟲兒真個忒靈利。
惱亂得、道人眼起。
醉歸來、恰似出桃源，但目送、落花流水。
何妨隨我歸雲際。
共作個、住山活計。
照清溪，勻粉面，插山花，也須勝、風塵氣味。

譯文：

小蟲子啊，你可真是太機靈了。攪擾得我這個修道之人心裏煩亂，眼皮直跳。我喝醉了回來，就好像剛從桃花源裏走出來一樣，只能看着那落花隨着流水飄去，漸漸遠去。

你不妨跟着我一起到那白雲繚繞的地方去。咱們一起在山裏過活。你可以照着清澈的溪水，勻好臉上的脂粉，插上美麗的山花，這樣的生活肯定比在這塵世中要強得多。