木兰花令

宋代 • 黄庭坚

东君未试雷霆手。
洒雪开春春锁透。
帝台应点万年枝，穷巷偏欺三径柳。
峰排群玉森相就。
中有摩围为领袖。
凝香窗下与谁看，一曲琵琶千万寿。

译文：

春天之神还没有施展它那如雷霆般催发万物的力量。纷纷扬扬洒下的雪开启了春天，可春寒还未完全消散，就像把春天锁住了一样。天帝的宫廷里应该已经点选了象征祥瑞的万年枝，可偏僻的小巷却偏偏欺负着隐居者所居之处的三径之柳，让它们在这春寒中更显萧索。

那连绵的山峰好似排列着的一群美玉，紧密地簇拥在一起。其中摩围山就像是这群山峰的领袖，显得格外突出。在那弥漫着香气的窗户下，又能和谁一同欣赏这般雪景呢？且弹奏一曲琵琶，祝愿人能长寿千秋。