燕归梁
风柳摇丝花缠枝。
满目韶辉。
离鸿过尽百劳飞。
都不似、燕来归。
旧来王谢堂前地，情分独依依。
画梁雕拱启朱扉。
看双舞、羽人衣。
译文：
微风轻拂着柳树，细长的柳枝随风摇曳，花朵紧紧缠绕在枝头。眼前到处都是一片明媚艳丽、生机勃勃的美好春光。离去的大雁已经飞远不见踪影，伯劳鸟也都飞走了。可它们都比不上归来的燕子让人在意。
从前王导、谢安等豪门大族居住的地方，燕子对这里的情意格外深厚，依旧留恋不舍。画着精美图案的房梁，雕刻着花纹的拱门，红色的门扉缓缓打开。看那一对燕子轻盈地飞舞着，就像身着羽衣的仙人一般灵动美妙。