浣溪沙

宋代 • 张孝祥

康乐亭前种此君。
重来风月苦留人。
儿童竹马笑谈新。
今代孟士仍好客，政成归去眷方新。
十眉环坐晚妆匀。

译文：

在康乐亭前，早已种下了修长的竹子。我再次来到这里，清风明月仿佛苦苦挽留我，让我不舍离去。当地的孩子们骑着竹马玩耍，他们那充满童趣的欢声笑语，为这方天地增添了崭新鲜活的气息。

如今这一带有像东汉贤士孟尝一样的官员，他依旧那么好客。他把政事治理得井井有条，即将离任时，百姓对他的眷恋之情正浓。在送别晚宴上，一群美貌的女子环坐四周，她们精心化好了晚妆，妆容匀称又美丽。