临江仙
夹路传呼杳杳，垂腰印绶累累。
万般荣贵出丹枝。
遥知心乐处，椿畔桂当时。
酒到芳春偏弄色，轻黄泛滟鹅儿。
大为行乐使堪书。
醉来花下卧，便是习家池。
译文：
道路两旁的呼喊声隐隐约约地传来，腰间悬挂的印绶一串连着一串。这人所有的荣华富贵都源自科举高中。我能远远地想象到他心里正乐开了花，就像椿树旁的桂花在合适的时候绽放光彩，那是家族荣耀、自身得意的美好时刻。
美酒到了这美好的春天更是格外诱人，浅黄色的酒液泛起层层波光，如同小鹅绒毛般的色泽。这样尽情行乐的场景非常值得记录下来。喝醉之后就在花丛下躺卧，这惬意的模样就如同当年在习家池游玩醉卧的人一样逍遥自在。