蝶恋花

宋代 • 葛胜仲

已过春分春欲去。
千炬花间，作意留春住。
一曲清歌无误顾。
绕梁馀韵归何处。
尽日劝春春不语。
红气蒸霞，且看桃千树。
才子霏谈更五鼓。
剩看走笔挥风雨。

译文：

春分已过，春天眼看着就要离去了。在那繁花丛中，燃起了无数火把，大家特意摆出这般阵仗，想要把春天留住。有人唱起了一曲清亮的歌，歌声婉转，让人无法移开目光。那歌声绕梁不绝，袅袅余音最终飘向了何方呢？

一整天都在挽留春天，可春天却默默不语。瞧那满树桃花，艳红的色泽如蒸腾出的云霞，暂且好好欣赏这千万株桃树的美景吧。才子们高谈阔论，一直到五更天。只见他们文思泉涌，奋笔疾书，那书写的气势就像疾风骤雨一般。