导引

宋代 • 无名氏

上林寒早，仙仗转郊圻。
笳鼓入云悲。
逶迤辇路过西池。
楼阁锁参差。
都人瞻望意如疑。
犹想翠华归。
玉京传信杳无期。
空掩赭黄衣。

译文：

皇家园林上林苑早早地迎来了寒意，皇帝的仪仗队转向了城郊之地。胡笳和战鼓的声音冲入云霄，让人听了心生悲戚。那曲折连绵的帝王车辇经过西池，池畔的楼阁错落有致，仿佛被一把无形的锁锁住了生机。

都城的百姓们翘首瞻望，眼神中满是疑虑，心里还盼望着皇帝的车驾能够归来。然而，从京城传来的消息杳无踪迹，没有一点期限。只能徒劳地把那象征着帝王的赭黄衣掩盖起来。