十二時・憶少年

宋代 • 無名氏

珍符錫佑啓真人。
儲思在斯民。
勤勞日升萬物，皆入陶鈞。
收威柄，更法令，鼎從新。
東風吹百卉，上苑正青春。
流虹節近，衣冠玉帛，交奏嚴宸。
萬壽祝堯仁。
忽聽宮車晚出，但號慕，瞻雲路，企龍鱗。
窮天英。
冠古精神。
杳然上傃，人空望、屬車巡。
虛仗星陳。
畫翣環擁龍輴。
泉宮掩，帝鄉遠，邈難親。
反雕輪。
飛羽蓋、還渡天津。
霧迷朱服，風搖細扇，觸目悲辛。
列嬪嬙，垂紅淚，浥行塵。
相將問。
何日下青旻。

譯文：

上天賜予珍貴的符命庇佑着這位賢明的真人，他心中時刻牽掛着天下百姓。他每日辛勤操勞，世間萬物都在他的精心治理之下有序發展。

他收回不當的權力，更改不合時宜的法令，如同鑄造新鼎一般開啓全新的局面。東風吹拂，百花盛開，皇家園林裏一片生機勃勃的青春景象。

臨近流虹節，官員們身着朝服，手捧玉帛，齊聚莊嚴的宮殿向皇帝朝拜，共同祝願皇帝擁有如堯帝般的仁德，萬壽無疆。

然而，突然傳來皇帝駕崩的消息，衆人只能悲痛號哭，仰望天空，渴望能再見皇帝一面。他有着超凡卓越的才能，精神冠絕古今。

如今他悄然離世，人們只能徒然地望着皇帝曾經出行的車駕路線。儀仗空設，排列整齊，羽扇環繞着皇帝的靈車。

皇帝的靈柩被送入陵墓，他去往了遙遠的帝鄉，難以再親近。送葬的車馬調轉車頭返回，羽蓋飄飄，渡過天津橋。

霧氣籠罩着送葬者的紅色官服，微風搖晃着細扇，眼前所見盡是令人悲痛的場景。嬪妃們個個淚流滿面，淚水浸溼了道路上的塵土。衆人相互詢問，皇帝何時能從天上再回到人間呢。