庆深恩。 宝历正乾坤。 前帝子，后圣孙。 援立两仪轩。 西宫大母朝寝门。 望椒闼常温。 芳时媚景，有三千宫女，相将奉、玉辇金根。 上林红英繁。 缥缈钧天。 奏梨园。 望绝瑶池，影断桃源。 恨难论。 开禁阍。 春风丹旐翩翩。 飞翠盖、驾雕辒。 容卫入西原。 管箫动地清喧。 陵上柏烟昏。 残霞弄影，孤蟾浮天外，行人触目是销魂。 问苍天。 尘世光阴去如奔。 河洛潺湲。 此恨长存。
六州
这首词是对皇家相关事件及哀伤之情的描述，以下是它的现代汉语译文：
感恩这深厚的皇恩浩荡，国家的命运在这美好时代步入正轨。前朝的帝子，如今的圣孙，他们肩负着建立天地秩序的重任。西宫太后按时前往皇帝居住的宫殿请安，她的居所温馨而安宁，仿佛能让人感受到椒房的暖意。
在这美好的时节、迷人的景色里，三千宫女相伴相随，恭敬地侍奉着太后乘坐的华丽车驾。上林苑中，红花繁茂，好似一片绚烂的云霞。远处传来悠扬的仙乐，那是梨园子弟正在演奏，声音仿佛从九天之上飘来。然而，美好的景象如梦幻泡影，就像那瑶池难以望见，桃源的踪迹也已断绝，心中的遗憾和怅惘难以言说。
宫门缓缓打开，春风中，丧幡随风翩翩飘动。翠色的车盖、精美的辒车向前行进，仪仗护卫们朝着西边的陵园进发。管箫吹奏的声音响彻大地，清越而喧闹。陵墓上，柏树间烟雾昏沉。残余的晚霞在天边舞动着影子，孤独的月亮飘浮在天外，路过的行人看到这一幕，无不黯然神伤、悲痛欲绝。
人们不禁质问苍天，尘世的光阴为何消逝得如此之快，就像奔腾不息的河流。黄河洛水依旧潺潺流淌，可这无尽的哀伤和遗憾却永远留存人间。
纳兰青云
