合宮歌

宋代 • 無名氏

泰階平。
勳業屬全盛。
旰昃焦勞，訪道纘三朝仁政。
大庭蕆事款上靈。
服冕執圭，侑饗尊累聖。
豆籩奕奕嘉靖。
神光四照百禮成。
回御天門。
講丕彝，敷大慶。
蒙被草木，萬國仰聲明。

譯文：

如今國家的政治清明，天下太平。
帝王的功勳和業績正處於最爲鼎盛的時期。帝王從早到晚都爲國家事務焦慮操勞，不斷探尋治國之道，繼承併發揚着前三朝的仁政。
在莊嚴的朝堂上完成祭祀天地神靈的大事，虔誠地敬奉上天。帝王頭戴冕旒、手持玉圭，恭敬地陪侍歷代先皇一同享用祭祀的貢品。
祭祀的禮器擺放得整整齊齊，整個祭祀過程莊嚴肅穆、和樂安寧。祭祀時神奇的光芒四處照耀，所有的禮儀都圓滿完成。
帝王祭祀完畢後回到宮殿的正門，宣佈重要的法令制度，頒佈重大的慶典。
帝王的恩澤如同雨露般滋潤着世間的草木萬物，天下萬國都敬仰着我們國家的聲威和聖明。