穹旻锡祐,盛德日章明。 见地平天成。 垂衣恭己干戈偃,亿载祐黎甿。 羽旄饰驾当春候,款谒届殊庭。 精衷昭感膺多福,夷夏保咸宁。 圣君御宇,祗翼奉三灵。 已偃革休兵。 区中海外鸿禧浃,恭馆励虔诚。 九斿七萃著声明。 徯后徇舆情。 丕图宝绪承繁祉,率土仰隆平。
导引
这是一首歌颂君主和国家太平的词,以下是它的现代汉语翻译:
上天赐予福佑,君主的盛大德行日益彰显而明亮。
看那天下平定,万事安排妥帖。
君主垂衣拱手,无为而治,干戈战事都已停息,将庇佑百姓亿万年。
春天时节,君主仪仗华丽,车驾装饰着羽旄,前往那特别的祠庙进行拜谒。
君主精诚的心意感动上苍,得以膺受诸多福泽,无论是中原还是边疆都能保持安宁。
圣明的君主统治天下,恭敬地奉祀天地人三灵。
早已停止战争,让士兵放下武器。
国内海外都充满了极大的福祉,君主在祠馆中怀着虔诚之心。
君主出行时的仪仗华美,九斿之旗、七萃之士都声名远扬。
百姓们都殷切期待着君主,君主顺应着民众的意愿。
宏大的基业、珍贵的皇统承接了繁多的福祉,全国上下都仰望这太平盛世。
纳兰青云