金落索

宋代 • 無名氏

風撼梧桐影碎。
淒涼天氣。

譯文：

風兒用力地吹動着梧桐樹，把梧桐樹的影子都吹得七零八落。整個天地間瀰漫着一股淒涼的氛圍，讓人感覺格外冷清孤寂。