賀新郎

宋代 • 無名氏

一點芳心事。

譯文：

這一句“一點芳心事”意思大概是：心中藏着那麼一點點美好的心事。這裏的“芳”體現出這份心事是帶着美好、溫馨色彩的，可能是關於愛情的憧憬、對未來生活的期許等，就像是心底藏着一朵小小的、散發着芬芳的花一樣的心事。