鹧鸪天

宋代 • 无名氏

彻晓华灯照凤城。
犹嗔宫漏促天明。
九重天上闻花气，五色云中应笑声。
频报道，奏河清。
万民和乐见人情。
年丰米贱无边事，万国称觞贺太平。

译文：

整夜华美的灯火照亮了京城。人们还在埋怨着宫中的漏壶，催促着天色快快变亮。在那九重高天上，仿佛能闻到花朵的芬芳气息；在五彩祥云之中，似乎能听到欢快的笑声。

频频有人来报告说，出现了黄河变清这样的祥瑞之兆。百姓们和睦快乐，尽显世间美好的人情。年成丰收，米价低廉，生活中没有任何烦忧之事。各个国家都举杯庆贺，祝福这太平盛世。