失調名

宋代 • 無名氏

莫怪沈腰易瘦。

譯文：

不要責怪我像沈約那樣輕易就瘦下來了。

注：“沈腰”出自南朝詩人沈約的典故，他因仕途不得志而身體消瘦，後來“沈腰”就用來形容人因憂愁、疾病等原因而消瘦。此句或許表達了說話者因某些事情而心生愁緒，導致身體日漸消瘦，希望旁人理解自己消瘦並非無故。