鹧鸪天
日暮迎祥对御回。
宫花载路锦成堆。
天津桥畔鞭声过,宣德楼前扇影开。
奏舜乐,进尧杯。
传宣车马上天街。
君王喜与民同乐,八面三呼震地来。
译文:
天色渐晚,帝王参加完祭祀迎祥等活动后乘车回宫。一路上,宫人们佩戴的宫花多得如同色彩斑斓的锦缎堆积在一起。
当队伍经过天津桥畔时,马鞭挥动的声音清晰可闻;来到宣德楼前,仪仗的扇子缓缓打开。
此时,宫廷中奏响了像上古舜帝时期一样美妙的乐曲,臣子们向君王敬上美酒。传达圣旨的车马行驶在宽阔的天街之上。
君王满心欢喜,愿意与百姓一同共享这份欢乐,四方百姓站立在周围,三次高呼万岁,那声音震天动地。