九張機

宋代 • 無名氏

六張機。
行行都是耍花兒。
花間更有雙蝴蝶，停梭一晌，閒窗影裏。
獨自看多時。

譯文：

織到第六張機的時候，織出的布上一行行都是惹人喜愛的花樣。在那些絢麗的花叢中間，還繡着雙雙對對的蝴蝶。她停下手中的梭子好一會兒，在這安靜的窗戶映照出的光影裏，獨自靜靜地看着布上的圖案，看了好久好久。