南乡子

宋代 • 无名氏

栏槛对幽堂，翠叶枝头万朵霜。
檀口乍开龙麝喷，非常。
体胜佳人异骨香。
花与月争光。
偏引蜂儿戏绕墙。
不与群英争艳丽，芬芳。
溪落东君只淡妆。

译文：

在栏杆正对着幽静堂屋的地方，翠绿的枝叶间绽放着千万朵洁白似霜的花朵。那花瓣如同美人张开的檀口，一旦绽放，便散发着如同龙涎香和麝香般浓郁迷人的香气，着实不同寻常。这花的气质胜过佳人，有着独特的异香。

花朵与明月相互争辉，光彩夺目。它偏偏引得蜜蜂蝴蝶在墙根嬉戏环绕。它并不与其他花朵去争夺艳丽，只是静静地散发着芬芳。就算到了春天离去、溪水低落的时节，它也只是保持着淡雅的妆容。