渔歌子

宋代 • 张炎

□□□□濯尘缨。
严濑磻溪有重轻。
多少事，古今情。
今人当似古人清。

译文：

让清澈的溪水尽情地洗涤那系着官帽的丝带，洗净尘世的污垢。严子陵隐居垂钓的严濑和姜子牙垂钓遇文王的磻溪，它们的意义有轻有重（也都代表着一种超脱的精神）。

古往今来，发生过多少的事情啊，每一件都饱含着独特的情感。如今的人啊，应当像古代那些高洁的贤士一样清正廉洁、超脱世俗。

注：原词开头有缺字，在翻译中不影响整体诗意的理解与表达。