蝶恋花

宋代 • 蒋捷

我爱荷花花最软。
锦拶云挨，朵朵娇如颤。
一阵微风来自远。
红低欲蘸凉波浅。
莫是羊家张静婉。
抱月飘烟，舞得腰肢倦。
偷把翠罗香被展。
无眠却又频翻转。

译文：

我特别喜爱那无比娇柔的荷花。它们一朵挨着一朵，仿佛是被锦绣簇拥、云朵依偎着，每一朵都娇弱得好像在微微颤动。

这时，远处轻轻吹来了一阵微风。荷花们被风吹得低下了头，那红红的花瓣似乎都要蘸到浅浅凉凉的水波里去了。

看着这些荷花，我不禁想，它们莫不是像南朝羊侃家的舞女张静婉吧。她就如同抱着明月、飘在烟雾里跳舞，一直跳到腰肢都疲倦了。

这荷花呀，好像偷偷地把翠绿色带着香气的罗被展开。而此刻，就像人失眠了一样，在那里不停地翻来覆去。