昭君怨

宋代 • 蒋捷

担子挑春虽小。
白白红红都好。
卖过巷东家。
巷西家。
帘外一声声叫。
帘里鸦鬟入报。
问道买梅花。
买梅花。

译文：

一位挑着担子卖花的人，担子虽小，却挑着满满的春光。那担子上白的花、红的花，每一朵都那么娇艳可爱。卖花人先走过了巷子东边的人家，又到了巷子西边的人家去叫卖。

在一户人家的帘子外面，卖花人的叫卖声一声接着一声。帘子里面，梳着双鬟的丫鬟听到声音后，赶忙进去向主人通报。只听见屋里传出询问的声音：“是来卖梅花的吗？是来卖梅花的吗？”