霜天曉角

宋代 • 楊均

當年宋壁。
血擁河流赤。
全護東南形勝，百易萬、五神力。
人心同奮激。
立此生民極。
哀角載歌霜曉，瓊、聖容懌。

譯文：

當年宋軍的壁壘之前，慘烈的戰鬥使得鮮血匯聚，把河流都染成了紅色。宋軍全力守護着東南地區這具有重要戰略意義的地方，以百人抵擋萬人，展現出瞭如同五位大力神一般的神力。

那時，軍民們的內心共同激憤奮起，立下了保家衛國、讓百姓得以安寧生活的至高目標。在這寒霜籠罩的拂曉時分，哀傷的號角聲中彷彿有人在歌唱，而朝廷中的賢良之人看到這樣的景象，面容也會露出欣慰之色。