卜算子

宋代 • 黃右曹

清曉聽麻姑，來約西王母。
共取蟠桃簇玉盤，來勸摩耶酒。
王母問摩耶，此意還知否。
只爲曾生我佛來，更與千千壽。

譯文：

清晨時分，聽聞麻姑仙子前來邀請西王母。
她們一同摘下蟠桃，將其簇擁在美玉做成的盤子裏，端着這盤蟠桃去給摩耶夫人敬酒。
西王母問摩耶夫人：“你可明白我們此番心意？”
這一切只因爲摩耶夫人曾生下了佛祖釋迦牟尼，所以要爲她增添千千萬萬年的福壽。