渔父词・渔父

宋代 • 蒲寿宬

清晓朦胧古渡头。
烟中人语橹声柔。
云五色，蜃成楼。
鸡鸣日出似罗浮。

译文：

清晨时分，天色还朦朦胧胧的，我来到了古老的渡口。江面上弥漫着一层烟雾，在这烟雾里，能听到人们轻声交谈的声音，还有那轻柔的摇橹声。

抬头看天空，云朵呈现出五彩斑斓的颜色，江面上水汽幻化成了如同楼阁一般的景象。不一会儿，雄鸡啼鸣，太阳缓缓升起，眼前这一番美景就好似广东罗浮山的奇景一样。