首页 宋代 刘辰翁 菩萨蛮 菩萨蛮 2 次阅读 纠错 宋代 • 刘辰翁 殷勤欲送春归去。 白首题将断肠句。 春去自依依。 欲归无处归。 天涯同是寓。 握手留春住。 小住碧桃枝。 桃根不属谁。 译文: 我满怀深情地想要送别春天离去,头发花白的我写下饱含断肠之情的诗句。春天离去时仿佛也恋恋不舍,而我想要回归,却找不到可以回去的地方。 我和春天一样,都像在天涯漂泊的旅人,暂居他乡。我紧紧握住春天的手,想把它留住。希望春天能在碧桃枝上稍稍停留。可这碧桃的桃根不知归属何人,一切都充满了无常和不确定。 标签: 宋词 关于作者 宋代 • 刘辰翁 刘辰翁(1233.2.4—1297.2.12),字会孟,别号须溪。庐陵灌溪(今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村)人。南宋末年著名的爱国诗人。 景定三年(1262)登进士第。他一生一生致力于文学创作和文学批评活动,为后人留下了可贵的丰厚文化遗产,遗著由子刘将孙编为《须溪先生全集》,《宋史·艺文志》著录为一百卷,已佚。 纳兰青云 × 发送