浣溪沙

宋代 • 刘辰翁

高卧何须说打乖。
小篱过雨翠长街。
缃桃定有踏青鞋。
晴日又思花处所，东风绝似柳情怀。
人间安得酒如淮。

译文：

人若能高枕而卧，又何必去说那些明哲保身、假装糊涂的事儿呢。一场雨后，小篱笆旁的翠绿植物延伸到了长长的街道上，那景象十分清新。想来此时，定有不少人穿着适合踏青的鞋子，去观赏那浅红色的桃花了。

晴朗的日子里，总会让人想起繁花盛开的地方；那轻柔的东风，恰似柳树依依含情的模样。唉，这世间要是能有像淮河之水一样多的美酒该多好啊。