思佳客

宋代 • 陈允平

玉辔青骢去不归。
锦中频织断肠诗。
窗凭绣日莺声婉，帘卷香云雁影回。
金缕扇，碧罗衣。
蝶魂飞度画阑西。
花开花落春多少，独有层楼双燕知。

译文：

那骑着青骢马、佩着玉辔头的人一去就再也没有回来。我在锦缎上频繁地织着饱含断肠之情的诗句，寄托我对他的思念。

白天，我凭窗而坐，窗外阳光正好，黄莺啼鸣声婉转悦耳；卷起帘子，空中香云缭绕，还能看到大雁的影子悠悠飞回。

我手持金丝缕的扇子，身着碧绿的罗衣。我的魂魄仿佛化作蝴蝶，飞过了画着精美图案的栏杆，去追寻他的踪迹。

这花儿开了又落，春天来了又走，也不知道过了多少个春秋，这其中的相思之苦、岁月变迁，大概只有那高楼上栖息的一对燕子知晓吧。